01/01/2018 L’Alsaco
(Réflexions sur la poésie alsacienne et sur mon aptitude à m’occuper de la partie Alsace d’un Florilège poétique des langues minoritaires de France)

08/01/2018 Georges Zink et la Synagogue
(A propos d’un poème de Georges Zink sur le Maître qui a sculpté la statue de la Synagogue de la Cathédrale de Strasbourg)

09/01/2018 André Weckmann et Mistral
(André Weckmann, le provençal et sa version d’un poème de Mistral)

10/01/2018 André Weckmann et l’allemand
(André Weckmann se réconcilie avec la langue allemande après la guerre. Son très beau poème en français à la gloire de l’allemand)

31/01/2018 André Finck et le frère disparu
(André Finck pleure son frère disparu sur le front russe)

13/03/2018 Mort d’une langue (l’alsacien)
(Analyse de l’Histoire des langues de l’Alsace de Dominique Huck. La descente aux enfers du dialecte)

24/03/2018 Décès de Suzanne Citron
(Suzanne Citron était la veuve du biographe et éditeur de Giono, Pierre Citron et m’avait contacté à propos des maîtresses de Giono dont la fameuse Blanche Meyer. Mais elle était aussi une historienne brillante et courageuse, juive lorraine grande critique de Netanyahou et de sa politique)

27/03/2018 Décès d’Ursula Le Guin
(Ursula K. Le Guin, grande dame de la SF et de la Fantasy. Ecrivaine et théoricienne)

30/04/2018 Les quatre chefs d’œuvre de Bernini
(Retour de Rome : hommage au sculpteur)

03/06/2018 Retour à Erich Maria Remarque
(Son dernier roman Cette terre promise. Et ses autres romans de réfugiés : Liebe deinen Nächsten et Arc de Triomphe)

02/07/2018 Retour à Orwell (et à 1984)
(Nouvelle traduction française de 1984. Actualité de ce roman)

12/08/2018 Dix années de Bloc-notes
(Retour sur dix années de Bloc-notes : de 2008 à 2017. Analyse des textes relatifs à la culture : littérature, poésie, cinéma, philosophie)

18/08/2018 Populisme à l’italienne
(Salvini, di Maio et le pont de Gênes)

25/09/2018 Les Mormons, les religions et l’Amérique
(A propos du livre de Jon Krakauer : Sur ordre de Dieu, double meurtre au pays des Mormons. La religion des Mormons et leurs sectes prétendues orthodoxes. Sur l’importance de la religion, des Evangélistes et autres croyances irrationnelles aux Etats-Unis. Fawn Brodie, biographe de Joseph Smith, le fondateur des Mormons et de Richard Burton, explorateur, ethnologue et traducteur des 1001 Nuits)

06/10/2018 Un Levantin israélien (Benny Ziffer)
(A propos de son livre : Entre nous les Levantins – Carnets de voyage. Journaliste et écrivain, ce Ziffer est un incroyable érudit, connaît les villes du Caire, d’Amman et d’Istanbul comme sa poche. Ainsi que la littérature égyptienne, jordanienne, libyenne et turque. Entre autres)

30/10/2018 Découverte de l’écrivain turc Livaneli
(A propos de son roman Délivrance)

12/11/2018 Kemal, Tchoukourova et poésie épique turque
(L’écrivain Kemal, ses romans épiques, le soufisme en Turquie, l’étude de Gürsel : Yachar Kemal – le roman d’une transition. Rôle de la Tchoukourova dans l’œuvre de Kemal. Le cycle de Mèmed, les romans plus ou moins auto-biographiques de Kemal, le cycle des Seigneurs de l’Aktchasaz, la grande épopée turque de Keuroghlou. Les anciennes guildes de conteurs)